Ancora una segnalazione di una persona abbandonata in strada. Questa volta si tratta di una mamma con un bambino piccolo, ma prima di risolvere la questione, Pino Grazioli, si reca presso la roulotte di sua proprietà dove ha ospitato i due coniugi che erano stati sfrattati da casa qualche giorno fa. Il giornalista riferisce ai due che una sua parente ha provveduto a pagare i biglietti del treno per portarli a Forlì ed ospitarli in casa sua fin quando non avranno trovato un lavoro che gli consenta di mantenersi autonomamente. In procinto di partire sorge un problema: il cagnolino non possiede il trasportino e non può viaggiare senza.
Partenza quindi rimandata, bisogna acquistare ciò che manca per il viaggio. Rimessosi sulle tracce della signora con il piccolino, Pino, nei pressi dell’aeroporto Capodichino si ritrova tantissimi clochard che dormono al riparo di un ponte in alloggi di fortuna. Decide allora, insieme a Gaetano, suo prezioso collaboratore e amico, di portare latte e cornetti caldi per tutti. Purtroppo della donna con il bambino nessuna traccia .