Pino ha preso una decisione difficile ma inevitabile. Scende in giardino e bussa alla roulotte di Vanda. Deve comunicarle una notizia importante: domani, che ormai è diventato oggi, Vanda deve andarsene. Il motivo di questa drastica decisione risiede nelle frequenti chiamate ai carabinieri da parte delle amiche di Vanda, che accusano Pino di tenerla rinchiusa nella roulotte.
Pino, con la sua famiglia, si è sempre preso cura di Vanda: le ha dato da mangiare, ha pulito e spesso ha accontentato i suoi capricci. Ma questa situazione è diventata insostenibile per lui. Entrando nella roulotte, Pino le dice chiaramente che chiamerà i servizi sociali, che si occuperanno di lei, perché lui non può più sopportare questa situazione.
Vanda sembra cadere dalle nuvole. Nega tutto e afferma che non c’è nulla di vero nelle accuse delle sue amiche. Pino, però, ha una prova concreta: sua figlia ha registrato una conversazione tra Vanda e una delle sue amiche. Nonostante questo, Vanda continua a negare, sostenendo che la sua amica voleva solo farle conoscere un carabiniere, e che non ha capito niente della situazione.
La pazienza di Pino è giunta al limite e ora è determinato a trovare una soluzione che possa riportare la pace nella sua famiglia e nella sua casa.